O knize: 2010 / Vovochka Perepischikov žije ve dvou světech zároveň. V našem a... ne v našem. Ale to není ten problém. Stalo se, že Vovochka si také pamatuje minulé životy. To je jeho špatná karma. Jeho minulé životy jsou ale bohaté. Je to Temirkul z kmene horských kovářů. To je svobodný duch stepí a zároveň věčný soudce Black Arcanum. Nebo sekera Kyrrabalta, která položila polovinu světa na zadní nohy. A pro začátek je tu také Aspanbyk, hlava klanu zabijáků. A to vše - v různých světech: někdy polodivoké, někdy s pokročilými vesmírnými technologiemi Je jasné, že s tak bohatou „biografií“ není běžný život školáka nebo lovce z Vovochky. A pokaždé, když se dostane do takových problémů, že je nedokázalo vyřešit ani deset ostřílených kriminálníků. Zkušenosti z minulých legendárních životů jsou s ním samozřejmě vždy. Ale v tuto chvíli se Vovochka nechce stát legendou, ale přerušit řetězec neúspěšných reinkarnací, v každé z nich byl zabit a pokaždé - ve špatnou dobu.